Octavius Skriveportal for Viby Gymnasium Stx
  • Overblik
  • FAGLIG SKRIVNING
    • Humanistiske Fag >
      • Dansk >
        • Opgaver >
          • Eksamensopgaven i dansk
          • Den analyserende artikel
          • Den debatterende artikel
          • Den reflekterende artikel
          • Tilladte hjælpemidler (dansk)
        • Skrivehjælp >
          • Skrivehandlinger i dansk
          • Flyums 5-punkts metode
          • Skriv med Words punktopstilling
        • Dansk i SRP
      • Engelsk >
        • Opgaver Engelsk >
          • Engelsk A
          • Engelsk B
        • Skrivehjælp >
          • Overgange Engelsk
          • Checkliste skriftlig engelsk
          • Eksempler på byggestene til det engelske essay
        • Værktøj >
          • Analyse af non-fiction
          • Ordliste til analyse af non-fiction
          • Analyse af tale
          • Retorisk analyse
      • Historie
      • Kinesisk >
        • Kinesisk i samspil
      • Musik >
        • Skriftlig musik
        • Arrangementer delprøve 2
        • Musik i samspil
      • Religion
      • Spansk >
        • Skriftlig Spansk >
          • Genrer delprove 2
        • Spansk i samspil >
          • Eksempler på opgaveformleringer med spansk
      • Tysk >
        • Tysk A-Niveau
        • Tysk B-Niveau
    • Naturvidenskabelige Fag >
      • Biologi >
        • Journal
        • Rapport >
          • Rapportstruktur
        • Eksamensopgave A-niveau
        • Typeord i Biologi
        • Biologi i samspil
      • Bioteknologi >
        • Journal i bioteknologi
        • Rapportskrivning i bioteknologi
        • Eksempel på besvarelse
        • Typeord og gode råd
        • Figurmateriale bioteknologi
        • Grafer bioteknologi
        • Bioteknologi - SRP
      • Fysik >
        • Journal (fysik)
        • Rapportvejledning (fysik)
        • Grafer (fysik)
      • Idræt >
        • Idræt i samspil
      • Kemi >
        • Rapportskrivning Kemi
        • Journalskrivning Kemi
        • Figurer Kemi
      • Matematik >
        • Eksempel på besvarelse
        • Fagrelevante værktøjer
        • Matematik i samspil
        • Eksamensråd til skriftlig eksamen (matematik)
      • Naturvidenskabeligt grundforløb NV >
        • Journal
        • Rapportvejledning
        • Grafer og figurer
    • Samfundsvidenskabelige Fag >
      • Psykologi
      • Samfundsfag >
        • Opgavetyper i skriftlig samfundsfag
        • Synopsis (eksamen)
        • Tabellæsning
        • Formelsamling
        • Om at skrive sammenhængende
        • Samfundsfag i samspil
        • Materialesøgning (samf)
        • Eksamensråd til skriftlig eksamen
        • Eksamensråd til mundtlig eksamen
  • DHO
    • Formalia >
      • Opbygning og sprog
      • Indholdsfortegnelse
      • Citater og henvisninger
      • Litteraturliste
    • Indhold >
      • Problemformulering og problemstillinger
      • Om at skrive tværfagligt
      • Opgavens røde tråd
      • Argumentation og dokumentation
    • Materialer >
      • Materialesøgning og materialebrug
      • Snyd og plagiat
    • Opgaveprocessen >
      • Opgavens faglige mål
      • Den mundtlige årsprøve
      • Tidsplan og aflevering
      • Bedømmelseskriterier
  • SRO
    • Formalia (SRO) >
      • Opbygning og sprog (SRO)
      • Indholdsfortegnelse (SRO)
      • Citater og henvisninger (SRO)
      • Litteraturliste (SRO)
      • Resumé (SRO)
    • Indhold (SRO) >
      • Problemformulering og problemstillinger (SRO)
      • Metoder og videnskabsteori (SRO)
      • Om at skrive tværfagligt (SRO)
      • Opgavens røde tråd (SRO)
      • Argumentation og dokumentation (SRO)
    • Materialer (SRO) >
      • Materialesøgning og materialebrug (SRO)
      • Snyd og plagiat (SRO)
    • Opgaveprocessen (SRO) >
      • Opgavens faglige mål (SRO)
      • Den mundtlige årsprøve (SRO)
      • Tidsplan og aflevering (SRO)
      • Vejledning (SRO)
      • Bedømmelseskriterier (SRO)
  • SRP
    • Fag og metoder (SRP) >
      • Valg af fag (SRP)
      • Den akademiske opgave (SRP)
      • Fagenes metoder (SRP)
    • Vejledningsprocessen (SRP) >
      • Vejledning (SRP)
      • Vejledningsaktiviteter (SRP)
      • Problemformulering (SRP)
      • Materialesøgning og materialebrug (SRP)
    • Opgaven (SRP) >
      • Krav til opgaven (SRP)
      • Indholdsfortegnelse (SRP)
      • Citater og henvisninger (SRP)
      • Litteraturliste (SRP)
      • Resumé (SRP)
      • Råd og vink (SRP) >
        • Sprog, opsætning og den røde tråd(SRP)
        • Metode og den flerfaglige opgave (SRP)
    • Eksamen (SRP) >
      • Den mundtlige eksamen (SRP)
      • SRP - faglige mål (SRP)
      • Bedømmelseskriterier (SRP)
      • Snyd og plagiat (SRP)
      • Tidsplan (SRP)
  • Værktøj
    • Skrivehandlinger/spørgeord
    • Computer til eksamen
    • Fag i sammenspil (oversigt)
    • Word-vejledning
  • Hjælp
  • Til toppen
  • Skriftlig eksamen
    • Delprøve 1
    • Delprøve 2
  • Genrer del 2
  • Eksamen og den daglige undervisning

Skriftlig spansk

 
Skriftlig eksamen

Den skriftlige eksamen i spansk besvares i hånden, dvs. uden brug af computer. 
For elever med ordblindhed gælder dog særlige regler. 

Prøven består af to dele:
1. Delprøve 1 uden hjælpemidler (1½ time)
2. Delprøve 2 med udleverede hjælpemidler i form af en gloseliste og et lille grammatikhæfte (3 timer)

Begge prøver har fokus på et emne inden for faget, fx Migración, La vida en Cuba eller lignende.

 
Delprøve 1
Prøven udleveres i papirform og skal besvares i hånden. Du må hverken bruge ordbøger, notater eller computer til at løse opgaverne. Besvarelsen afleveres efter senest 1½ time. 
 
Prøven består af:
  • En kort tekst (½-1 normalside), fx et interview eller en artikel om et emne. Der er gloser til teksten, men du skal forstå tekstens indhold uden at slå yderligere gloser op for at kunne løse opgaverne.
    Du skal også være forberedt på, at du skal inddrage teksten, når du løser delprøve 2. Teksten kaldes Tekst A.
  • 14 opgaver, der tester bl.a. din tekstforståelse, grammatiske forståelse, ordforråd og evne til at skrive sammenhængende sætninger på spansk uden hjælpemidler.

Opgaverne kan være at matche spørgsmål/svar, markere sandt/falsk, matche synonymer, bøje verber og indsætte dem i en tekst, forklare ord fra teksten på spansk, beskrive billeder m.m.
 
Delprøve 2
Prøven udleveres i papirform og skal besvares i hånden. Du må hverken bruge ordbøger, notater eller computer til at løse opgaverne.
 
Følgende hjælpemidler udleveres sammen med opgaven:
  • Gloseliste med ord, der er relevante for emnet
  • Værktøjskasse, hvor der er grammatiske oversigter, bl.a. bøjning af de regelmæssige verber
 
Besvarelsen afleveres efter 3 timer. 
Den skal fylde ca. 250 ord.
 
Prøven består af:
  • Fire opgaveformuleringer, der hører til fire forskellige genrer. Du skal vælge 1-2 af opgaverne.
  • Det materiale, som du skal inddrage i din besvarelse. Ud over Tekst A fra delprøve 1 får du i delprøve 2 hhv. Tekst B og C (tekster) samt Tekst D (billedmateriale).
  • Gloseliste med relevante ord inden for emnet.
  • Værktøjskasse med grammatiske oversigter.
  • Et hæfte med fire skabeloner til at skrive din besvarelse i, én skabelon pr. genre.

 
Genrene i delprøve 2

Der findes fem forskellige genrer til delprøve 2. I den enkelte prøve vil der være fire ud af disse fem genrer (opgaveformuleringer) som valgmuligheder. Du skal vælge 1-2 ud af de fire genrer.
 
Uanset om du vælger at besvare en eller to opgaver, skal den samlede besvarelse være på ca. 250 ord, og du skal opfylde kravene om inddragelse af materiale.
Du skal inddrage materialet i din besvarelse på en naturlig måde inden for genren og blot referere til det i en parentes, fx: (Tekst C).
 
De fem genrer er:
  • Artikel
  • Brev
  • Dagbog
  • Præsentation af fx person, miljø eller emne.
  • Fortsættelse af Tekst C

​Klik på genren, og læs mere. 

 
Hvad betyder eksamensformen for dit daglige arbejde i faget spansk?

  • Du skal oparbejde et basalt, alment ordforråd og en basal viden om grammatik, som sidder på rygmarven. Det er nødvendigt for at klare delprøve 1 – men også for at kunne klare sig i virkelige situationer med spansktalende

  • Du skal øve dig i at læse og forstå enkle tekster på spansk uden at slå ord op. Fx kan du støtte dig til transparente ord (genkendelige fra engelsk), billeder, din viden om den spansktalende verdens historie og kultur og – naturligvis – helst have et så stort ordforråd som muligt

PrintPDF

På denne side kan du læse om skriftlig spansk. 

Læs også

  • Genrer i delprøve 2
  • Spansk i fagligt samspil


Picture
Viby Gymnasiums skriveportal er udformet af lærere på skolen.
Der er i udformningen af materialet hentet inspiration fra forskellige faglige kilder. Skulle vi have glemt henvisning, eller have fejlciteret, er man velkommen til at kontakte os.
Materialet må i sin nuværende form frit anvendes af andre uddannelsesinstitutioner med kildeangivelse, så længe at materialet ikke fjernes fra vores web-portal.
Har du kommentarer til portalen, kan du skrive til [email protected]